grokus: (solar)

– С момента рождения мы попадаем под влияние механического ума. С момента рождения все – только стимул – ответ, стимул – ответ, стимул – ответ. Механический ум использует свою логику идентичностей в своих кретинических усилиях выжить. С момента рождения мы полностью попадаем под влияние машинного ума… стимул – ответ, стимул – ответ, стимул ответ…

Контроля нет… Все механично… Стимул – ответ, стимул – ответ, стимул – ответ…

Мишель делает длинную паузу и нейтрально оглядывает аудиторию. В зале глубокая тишина. Большинство учеников смотрит мрачно.

– Вы – машины, – беззаботно говорит он через некоторое время, – вы никогда не были ничем, кроме машин…

Тренер снова делает паузу, глядя на зал с полным безразличием.

– Ваши жизни полностью механичны… Только стимул – ответ, стимул – ответ, стимул – ответ…

Ваши жизни бессмысленны… У машин нет смысла…

У машин нет целей… идеалов… морали… смысла… Машины просто ползут… механически… пытаясь выжить…

они рассыпают искры… выбрасывают вонючий выхлоп…

но они абсолютно бессмысленны…

Кто‑то из учеников тихо плачет. Большинство сидит неподвижно. На лицах протест или депрессия.

– Вы – машины… Вы никогда не были ничем другим… Контроля нет… У вас никогда не было никакого контроля… Все ваши трагедии – это проигрывание ваших лент…

Мишель берет с подставки свой термос и пьет.

– Все ваши драматические переживания, – продолжает он, облизывая губы, – это только проигрывание в вашем машинном уме каких‑то старых угроз для выживания. Все‑это только стимул – ответ, стимул – ответ, стимул – ответ…

Вы потратили всю свою жизнь на попытки найти лазейку и не признавать, что вы – машины. Потратили всю жизнь, пытаясь не признавать того, что есть… Вы были машинами до тренинга… Вы остались машинами после тренинга… Никаких перемен… Двести пятьдесят долларов ни за что… (Кто‑то тихо смеется.) Вы – машины…

Заметьте, что ваши умы сопротивляются. Ваши умы подкидывают вам мысли вроде «Это слишком абстрактно» или «Это бессмысленно»… Вы знаете, что вы свободны потому, что через ваши умы механически проскакивает мысль «Я свободен». За ней механически следует другая «Да, верно, я свободен»…

Кто‑то громко смеется, но Мишель, кажется, не замечает этого.

– Все вы сидите и говорите себе: «Это еще один трюк тренера… Через несколько минут он все переиграет и скажет нам, что мы не машины. Мы сделаем несколько простых ЭСТовских процессов и станем лучше».

Трое коротко посмеиваются, один громко смеется.

– Это не трюк, – говорит Мишель, снова отхлебывая из термоса, – я ничего не переиграю… Это все…

Еще несколько учеников начинают тихо смеяться.

Кто‑то продолжает плакать.

– Ничего больше не будет… Вы – машины…

Короткая волна смеха пробегает по залу.

– Каждая мысль, которая возникает сейчас в ваших головах, просто возникает… Эффект, эффект, эффект, эффект, эффект… Старый машинный ум все еще крутит свою шарманку… Вы‑только… машины… Вы никогда не были ничем другим.

Люк Рейнхард "Трансформация"

Посвящается 11-летию со времен прочтения и последующего осмысления


February 2013

S M T W T F S
     12
3 456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 08:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios